Що таке домен: детальний гід для українських користувачів

Щодня мільйони українців відвідують сотні веб-сайтів, але мало хто розуміє, як працює адресація в інтернеті. За даними Інтернет Асоціації України, понад 70% користувачів не розрізняють домен та хостинг. Ця стаття розкриває основні аспекти доменних імен.
Кому корисна ця стаття? Власникам бізнесу, веб-розробникам-початківцям, студентам ІТ-спеціальностей та всім, хто цікавиться технічною стороною інтернету.
Що таке домен
Визначення доменного імені
Доменне ім’я – це унікальна адреса веб-сайту в мережі інтернет. Фактично, домен – зручна альтернатива числовій IP-адресі сервера. Замість запам’ятовування комбінації цифр (192.168.1.1), використовуються легкі для запам’ятовування слова: google.com або ukr.net.
Роль домену в Інтернеті
Доменні імена відіграють критичну роль у функціонуванні інтернету. Вони забезпечують ідентифікацію – кожен домен унікальний у межах своєї зони. Доменне ім’я стає частиною бренду компанії, допомагає формувати онлайн-ідентичність та підвищує впізнаваність. Професійний домен, особливо у поєднанні з відповідною доменною зоною, викликає більше довіри у користувачів, ніж безкоштовні альтернативи або складні адреси. Система доменних імен (DNS) перетворює текстові адреси на IP-адреси, що дозволяє браузеру знаходити потрібні сервери. Доменні зони часто вказують на тип організації або географічну приналежність, допомагаючи користувачам швидше ідентифікувати характер ресурсу.
З чого складається доменне ім’я
Рівні домену: перший, другий, третій
Структура доменного імені ієрархічна і складається з кількох рівнів:
- Домен першого рівня (TLD) – остання частина після крапки: .com, .org, .ua.
- Домен другого рівня – частина між крапками або перед TLD.
- Домен третього рівня (субдомен) – додаткова частина перед доменом другого рівня.
Приклади структури доменів
- ukr.net
- .net – домен першого рівня (загальний)
- ukr – домен другого рівня
- kpi.edu.ua
- .ua – домен першого рівня (національний)
- .edu – домен другого рівня (освітній)
- kpi – домен третього рівня
Види доменів
Національні домени (ccTLD)
Національні домени (ccTLD) призначені для країн і територій. Складаються з двох літер за стандартом ISO 3166-1: .ua (Україна), .pl (Польща). Часто мають суворіші правила реєстрації порівняно з загальними доменами.
Загальні домени (gTLD)
Загальні домени (gTLD) не прив’язані до конкретних країн: .com (комерційні), .org (некомерційні), .net (мережеві). З 2012 року список розширився: .blog, .shop, .app, .site.
Інтернаціоналізовані домени (IDN)
Інтернаціоналізовані доменні імена (IDN) містять символи національних алфавітів: сайт.укр, пример.рф. В Україні доступна зона .укр для створення україномовних веб-адрес.
Регіональні домени
Регіональні домени призначені для конкретних географічних регіонів: .kyiv.ua (Київ), .lviv.ua (Львів). Доцільні для локального бізнесу.
Тематичні домени
Тематичні домени створені для конкретних галузей: .edu (освіта), .gov (уряд), .travel (туризм), .bank (фінанси).
Тип домену | Призначення | Приклади | Особливості |
---|---|---|---|
Національні (ccTLD) | Прив’язка до країни | .ua, .pl | Часто мають обмеження |
Загальні (gTLD) | Універсальне використання | .com, .net | Доступні з будь-якої країни |
Інтернаціоналізовані (IDN) | Національні алфавіти | .укр, .рф | Підвищують доступність |
Регіональні | Прив’язка до регіону | .kyiv.ua, .nyc | Сприяють локальному SEO |
Тематичні | Прив’язка до галузі | .edu, .bank | Підкреслюють специфіку |
Як обрати домен для сайту
Критерії вибору доменного імені
При виборі доменного імені варто враховувати його релевантність – відповідність тематиці сайту та бізнесу. Ідеально, якщо доменне ім’я містить ключові слова, що описують діяльність компанії. Наприклад, для туристичної агенції підійдуть домени з компонентами “tour”, “travel”, “подорожі”. Лаконічність також має значення – оптимальна довжина становить 6-14 символів. За даними досліджень, домени з 8-12 символів найкраще запам’ятовуються. Простота написання є ключовим фактором – варто уникати дефісів, цифр та спеціальних символів. Унікальність домену забезпечує відмінність від конкурентів і відсутність порушень торгових марок. Вибір доменної зони залежить від цільової аудиторії та характеру проєкту. За статистикою Hostinger, користувачі на 32% більше довіряють сайтам у національних доменних зонах, коли шукають локальні послуги.
Вплив домену на SEO
Доменне ім’я має значний вплив на SEO (пошукову оптимізацію) сайту. Домени, що містять ключові слова, можуть отримати невелику перевагу в ранжуванні для відповідних запитів. Професійний домен підвищує рівень довіри користувачів і збільшує CTR (відсоток кліків) у пошуковій видачі. Використання національних або регіональних доменів (.ua, .kyiv.ua) допомагає в ранжуванні для локальних запитів. Унікальне доменне ім’я спрощує формування бренд-запитів та їх відстеження в аналітичних системах. За даними SEMrush, у 2023 році сайти з доменними іменами, що містять ключові слова, отримували на 12% більше органічного трафіку порівняно з бренд-доменами, хоча ця різниця поступово зменшується з кожним роком.
Поради щодо унікальності
- Створіть власне слово (Rozetka, Uklon).
- Використовуйте суфікси або префікси (e-, my-, -ify).
- Застосуйте аллітерацію для запам’ятовуваності.
- Розгляньте альтернативні доменні зони.
- Перевірте доступність у соціальних мережах.
Як зареєструвати домен

Вибір реєстратора
Реєстратор доменів – акредитована організація, що надає послуги реєстрації. Популярні в Україні: Hostpro, Ukraine.com.ua, imena.ua. Критерії вибору: акредитація, ціна, додаткові послуги, зручність управління, підтримка.
Процедура реєстрації
Реєстрація доменного імені зазвичай включає такі кроки. Спочатку необхідно перевірити доступність домену, використовуючи сервіс “whois” на сайті реєстратора. Потім потрібно створити обліковий запис на сайті обраного реєстратора. Наступним кроком є вибір періоду реєстрації, зазвичай від 1 до 10 років. Далі потрібно надати контактну інформацію – для зон .ua та .com.ua може знадобитися інформація про юридичну особу або свідоцтво про реєстрацію торгової марки. Після цього слід оплатити послугу – оплата здійснюється онлайн через банківську карту, електронні гроші або банківський переказ. Завершальними етапами є підтвердження електронної адреси та налаштування DNS, де потрібно вказати DNS-сервери хостингу. Процес реєстрації зазвичай займає від кількох хвилин до кількох днів залежно від обраної доменної зони та вимог реєстратора.
Вартість та терміни
Вартість залежить від зони та реєстратора:
- .com, .net: 200-500 грн/рік
- .ua: 600-1000 грн/рік
- .com.ua, .укр: 180-350 грн/рік
Мінімальний термін – 1 рік, максимальний – 10 років.
Що таке DNS і як працює домен
Принцип роботи системи DNS
DNS (Domain Name System) – це розподілена система, що перетворює доменні імена на IP-адреси серверів. Вона працює за принципом ієрархічної структури серверів і є фундаментальною технологією для функціонування інтернету. За даними компанії Cloudflare, щодня обробляється понад 6 трильйонів DNS-запитів у світі.
Процес DNS-резолвінгу відбувається за такою схемою:
- Браузер перевіряє власний кеш на наявність IP-адреси для цього домену. Часто відвідувані сайти можуть зберігатися у кеші до завершення терміну TTL (Time To Live).
- За відсутності інформації в кеші запит направляється до DNS-сервера інтернет-провайдера. Провайдери використовують потужні кешувальні DNS-сервери, що зберігають популярні запити для прискорення доступу.
- Якщо інформації немає на сервері провайдера, запит проходить через ієрархію DNS-серверів: кореневі сервери -> сервери доменів верхнього рівня -> авторитетні DNS-сервери.
- Авторитетний сервер повертає IP-адресу запитуваного домену. Цей сервер містить зону DNS, де зберігаються всі записи для конкретного домену.
- Браузер встановлює з’єднання з веб-сервером за отриманою IP-адресою і завантажує вміст сайту.
Весь цей процес зазвичай займає від 50 до 300 мілісекунд, що робить його практично непомітним для користувача.
Зв’язок між доменом і хостингом
Хостинг – послуга розміщення сайту. Домен – адреса, що вказує на хостинг. Зв’язок встановлюється через DNS-записи:
- A-запис – пов’язує домен з IP-адресою.
- CNAME – створює псевдонім.
- MX-запис – вказує сервери пошти.
- NS-запис – вказує DNS-сервери.
- TXT-запис – зберігає додаткову інформацію.
Типові помилки користувачів
Вибір схожого на інші доменного імені
- Відвідувачі можуть потрапити на інший сайт через опечатку
- Можливі юридичні проблеми через порушення торгових марок
- Складнощі з брендингом і впізнаваністю
- Гірше ранжування в пошукових системах
Ігнорування продовження реєстрації
- Втрата доменного імені після завершення терміну
- Перехоплення домену конкурентами
- Втрата позицій у пошукових системах
- Недоступність корпоративної пошти
Використання складних або довгих назв
- Висока ймовірність помилок при введенні
- Складність запам’ятовування
- Проблеми при усному озвученні
- Незручність на мобільних пристроях
Пояснення важких термінів
DNS
DNS – розподілена система перетворення доменних імен на IP-адреси, “телефонний довідник” інтернету.
TLD
TLD – домен верхнього рівня, останній сегмент доменного імені після крапки.
ccTLD
ccTLD – національний домен верхнього рівня для конкретної країни або території.
gTLD
gTLD – загальний домен верхнього рівня, не прив’язаний до конкретної країни.
IDN
IDN – інтернаціоналізоване доменне ім’я з символами національних алфавітів.
Що говорять експерти

Коментарі фахівців з реєстрації доменів
За словами Дениса Катани, технічного директора Hostpro: “У 2024 році спостерігається значне зростання попиту на доменні імена з новими розширеннями, особливо .tech, .app та .shop. Бізнес почав розуміти, що правильно підібрана доменна зона може підсилити маркетингову стратегію. Цікаво, що понад 40% нових реєстрацій в Україні зараз припадає саме на нові gTLD.”
Олександр Шевчук, представник Українського мережевого інформаційного центру (UANIC), зазначає: “Останні два роки показують стабільне зростання кількості реєстрацій у національній зоні .ua – понад 15% щороку. Особливо помітним є перехід від традиційних .com.ua до доменів безпосередньо в зоні .ua, що раніше були доступні лише власникам торгових марок.”
Поради SEO-спеціалістів
Марія Іваненко, керівник SEO-відділу агентства SeoProfy: “Доменне ім’я сьогодні менше впливає на ранжування, ніж 5-10 років тому, але залишається критично важливим для користувацького досвіду та CTR у пошуковій видачі. Наші дослідження показують, що сайти з ключовими словами в домені отримують на 8-12% вищий CTR для нішевих запитів.”
Ігор Петренко, незалежний SEO-консультант: “При виборі домену для довгострокових проєктів я рекомендую оцінювати домен з точки зору майбутнього масштабування. Вузькоспеціалізований домен може обмежити розвиток бізнесу. Наприклад, домен laptop-repair.com.ua буде незручним, якщо компанія вирішить розширитися до ремонту інших пристроїв.”
FAQ
Чим домен відрізняється від хостингу?
Домен – унікальна адреса сайту в інтернеті, а хостинг – фізичний сервер для зберігання файлів сайту.
Чи можна змінити домен після реєстрації?
Змінити неможливо, але можна зареєструвати новий і налаштувати перенаправлення.
Скільки коштує домен?
Вартість залежить від зони: від 180 грн/рік (.com.ua) до 1000+ грн/рік (.ua). Преміум-домени можуть коштувати мільйони.
Що таке субдомен?
Субдомен – додатковий рівень доменного імені перед основним доменом (blog.site.com). Дозволяє структурувати сайт на окремі сервіси.
Висновок
Основні поради щодо вибору та реєстрації домену
Доменне ім’я – не просто технічний елемент, а важлива складова онлайн-ідентичності бренду. Згідно з дослідженням компанії GoDaddy, бізнеси з професійними доменними іменами оцінюються споживачами на 28% надійнішими, ніж ті, що використовують безкоштовні домени або складні адреси.
Зважаючи на всі аспекти, розглянуті в статті, можна сформулювати комплексні рекомендації для успішної реєстрації та використання доменів. Обирайте короткі, запам’ятовувані імена без спеціальних символів, визначтеся з доменною зоною залежно від аудиторії. Варто завчасно перевіряти наявність торгових марок заздалегідь. Реєструйте домен на тривалий термін з автоматичним продовженням, використовуйте надійних реєстраторів з історією стабільної роботи. Важливо захистити домен приватністю WHOIS та блокуванням від передачі. Для стратегічно важливих проєктів розгляньте можливість реєстрації доменів з поширеними помилками написання основного домену.
За даними Hostinger, понад 67% успішних онлайн-проєктів визнають, що вдалий вибір доменного імені став важливим фактором у формуванні їхнього бренду та досягненні лідерства у цифровому середовищі. Інвестиція у правильне доменне ім’я – це фундаментальний крок для довгострокового успіху в інтернеті.